Jean-Claude Bertrand death notice and obituary, Saturday January 22, 2022. Hillside Funeral Services Ltd. North Bay, ON P1B 8W9